Yo últimamente he estado teniendo unos sueños
muy raros con mi mamá
y sinceramente no sé qué debo hacer.
En uno de mis sueños ella me pide que regrese
y que la refresque.
En otro de mis sueños ella me pide de que...
que tiene hambre.
Me regala un ramo de flores
y ella aparece vestida de blanco.

Vamos a ver que podemos hacer por tí.
Porque tú sabes que entre la raza de nosotros,
la raza Garífuna,
cuando uno sueña con esas cosas,
es el espíritu que te anda buscando.
Yo conozco a una Señora que sabe de esas cosas,
que se le dice Buyei.
Te voy a llevar donde ella a ver que dice la Señora.

Lately I've had strange dreams
of my mother
and I don't know what to do.
In one dream, she asked me
to come back and refresh her.
But in the last dream,
she told me she is hungry.
She gave me a bouquet of flowers
and she was dressed in white.

We'll see what we can do.
You know, in our race,
the Garifuna race,
when we dream of these things,
it means the spirit
is looking for you.
I know a woman who knows about
these things. She's a "Buyei".
I'll take you to her.